+18

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Becoming Karl Lagerfeld مترجم كامل تاريخي, دراما,

الموسم الثاني

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج Perfect Match الموسم الثاني مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

الموسم الاول

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Perfect Match الموسم الاول مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Kill Your Lover 2024 مترجم رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Hit Man 2023 مترجم اكشن, جريمة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• مسلسل هرمية Hierarchy مترجم كامل دراما, رومانسي,

2023

• افلام اسيوية
• فيلم Aku Tahu Kapan Kamu Mati Desa Bunuh Diri 2023. رعب,

2024

• افلام هندي
• فيلم Surrender 2024 مترجم اكشن,

2024

• افلام هندي
• فيلم Oru Nodi 2024 مترجم جريمة,

2024

• افلام هندي
• فيلم O2 2024 مترجم اثارة, رومانسي,

2024

• افلام هندي
• فيلم House of Lies 2024 مترجم غموض,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Rafa Márquez El capitán 2024 مترجم رياضي, وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Nelma Kodama The Queen of Dirty Money 2024 مترجم جريمة, وثائقي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Sweet Tooth الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل لاخر العمر مدبلج كامل دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Hitler and the Nazis Evil on Trial مترجم كامل تاريخي, وثائقي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Acolyte الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Clipped مترجم كامل دراما, رياضي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 2
• مسلسل اللاعب 2 سيد المحتالين The Player 2 Master of. اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل اللاعب The Player الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج The Real Housewives of Dubai الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV,

الموسم الاول

2022

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج The Real Housewives of Dubai الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV,

مترجم

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• مسلسل مدرسة الحرية مترجم كامل دراما,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Outlaws الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Outlaws الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Outlaws الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Nijiyon Animation الموسم الثاني مترجم كامل قصير, كرتون,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Mayor of Kingstown الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل The Takht Inc الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل الحلم بقصة خيالية إستثنائية Dreaming of a Freaking Fairy. دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل زوجتي لصة My Wife’s Double Life مترجم كامل تاريخي, رومانسي,

الموسم الثاني

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Colin from Accounts الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

الموسم الرابع

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل The Strain الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الثالث

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Strain الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الثاني

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Strain الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الاول

2014

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Strain الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم The Legend of Xie Yaohuan 2024 مترجم اكشن,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم The Zombies 2024 مترجم اكشن,

مدبلج

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل سلسلة مصر القديمة مدبلج كامل تاريخي, وثائقي,

مترجم الليلة الثانية

2024

• عروض مصارعة
• عرض رسلمينيا WWE WrestleMania 40 Night 2 2024 مترجم اكشن, رياضي,

مترجم الليلة الاولي

2024

• عروض مصارعة
• عرض رسلمينيا WWE WrestleMania 40 Night 1 2024 مترجم اكشن, رياضي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Piper 2023 مترجم رعب,

720p WEB-DL الموسم الاول

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Echo الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,