+18

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Inside the Mind of a Dog 2024 مترجم وثائقي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Phir Aayi Hasseen Dillruba 2024 مترجم اثارة, جريمة,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Mission Cross 2024 مترجم اكشن, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Instigators 2024 مترجم اثارة, اكشن,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Birthday Girl 2023 مترجم اثارة, دراما,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج هل انت متاكد Are You Sure مترجم كامل Reality-TV, عائلي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم One Fast Move 2024 مترجم اكشن,

الموسم الثاني مدبلج

2024

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 2
• مسلسل شاهماران الموسم الثاني مدبلج كامل اثارة, دراما,

الموسم الثاني مترجم

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل شاهماران الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الرابع

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل The Umbrella Academy الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثالث

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Umbrella Academy الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثاني

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Umbrella Academy الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الاول

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Umbrella Academy الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2023

• افلام اسيوية
• فيلم Project Silence 2023 مترجم اثارة, اكشن,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل ليلة صيفية Summer Night مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 11
• مسلسل حب هادئ Love Andante مترجم كامل رومانسي,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Yeosin Gangnim مترجم كامل كوميدي,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Delico’s Nursery مترجم كامل غموض, فانتازيا,

مترجم

2024

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Brinda الموسم الاول مترجم كامل جريمة,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Secret World of Sound with David Attenborough مترجم كامل وثائقي,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Love Is Blind UK الموسم الاول مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Lolo and the Kid 2024 مترجم دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Sote مترجم كامل كوميدي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل عناق في الليلة المظلمة Embrace in the Dark Night. اكشن, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• مسلسل رحلة البطل الوحيد A Lonely Hero’s Journey مترجم كامل اثارة, تاريخي,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Nezha Demon Child is Back 2024 مترجم اكشن, فانتازيا,

الموسم الثالث

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Ivalo الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Ivalo الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Ivalo الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل This Town الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج المؤثر الأول The Influencer مترجم كامل دراما,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Rising Impact الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رياضي,

BluRay

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Ezra 2023 مترجم دراما, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Dead Hand 2024 مترجم اكشن,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم The Man from Rome 2022 مترجم اثارة, جريمة,

الموسم 12

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 12
• مسلسل Bones الموسم 12 مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم 11

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 11
• مسلسل Bones الموسم 11 مترجم كامل جريمة, دراما,

BluRay

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Dead Sea 2024 مترجم اثارة, جريمة,

الموسم العاشر

2014

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 10
• مسلسل Bones الموسم العاشر مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم التاسع

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 9
• مسلسل Bones الموسم التاسع مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثامن

2012

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 8
• مسلسل Bones الموسم الثامن مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم السابع

2011

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 7
• مسلسل Bones الموسم السابع مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم السادس

2010

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Bones الموسم السادس مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الخامس

2009

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Bones الموسم الخامس مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الرابع

2008

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Bones الموسم الرابع مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثالث

2007

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Bones الموسم الثالث مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2006

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Bones الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الاول

2005

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Bones الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Oath 2023 مترجم اكشن, تاريخي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Rakshana 2024 مترجم اثارة, جريمة,