+18

2024

• الأفلام التركية
• فيلم A True Gentleman 2024 مترجم دراما,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Everything Calls for Salvation الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Nobody Wants This الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Front Room 2024 مدبلج اثارة, رعب,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم It Ends with Us 2024 مدبلج دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل كلب يعرف كل شيء Dog Knows Everything مترجم كامل دراما, كوميدي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Toofan 2024 مترجم اكشن, جريمة,

2024

• افلام هندي
• فيلم Turbo 2024 مترجم اكشن, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Jailbreak Love on the Run 2024 مترجم وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Divorce 2024 مترجم دراما, كوميدي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Murder in a Small Town الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Paris Has Fallen الموسم الاول مترجم كامل اكشن,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Midnight Family الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Mr. McMahon الموسم الاول مترجم كامل وثائقي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Los Reyes de Oriente الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل فتاة موهوبة تكبر A Talented Girl Grows Up مترجم. رومانسي, فانتازيا,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Front Room 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• برامج تلفزيونية
• عرض Ellen DeGeneres For Your Approval 2024 مترجم كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Between the Temples 2024 مترجم كوميدي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل عزيزتي هيوري Dear Hyeri مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Brilliant Minds الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل التوت الأسود مترجم كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Contestant 2023 مترجم وثائقي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Ingeborg Bachmann Journey Into the Desert 2023 مترجم تاريخي, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Kill Em All 2 2024 مترجم اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Buried Alive and Survived 2024 مترجم دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل أنت صديقي الحبيب You Are My Lover Friend مترجم. رومانسي, شبابى,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Janet Planet 2024 مترجم دراما,

2018

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل The Tesla Files الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, غموض,

2019

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Lost Gold of WW2 الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV, وثائقي,

الموسم الثاني

2022

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج Dubai Hustle الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV,

الموسم الاول

2022

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Dubai Hustle الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV,

2022

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Dream Girl The Making of Marilyn Monroe مترجم كامل وثائقي,

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل House of Promises الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Vítimas Digitais الموسم الاول مترجم كامل جريمة,

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Sequía الموسم الأول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2011

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Ocean Giants الموسم الاول مترجم كامل وثائقي,

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Inside مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Matlock الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Rescue HI-Surf الموسم الاول مترجم كامل اكشن, دراما,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Giants الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Giants الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Clean Sweep الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل صدى صوتها Echo of Her Voice مترجم كامل تاريخي, رومانسي,

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل العبقري الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم 13th Summer 2024 مترجم اثارة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Keepers of the 5 Kingdoms 2024 مترجم مغامرة,

2024

• افلام هندي
• فيلم Pechi 2024 مترجم فانتازيا,

2023

• افلام هندي
• فيلم Dreadful Chapters 2023 مترجم اثارة, رعب,

2024

• افلام هندي
• فيلم Aham Reboot 2024 مترجم اثارة,