سيرة ذاتية

BluRay

1982

• افلام اجنبي
• فيلم Missing 1982 مترجم اثارة, تاريخي,

BluRay

1982

• افلام اجنبي
• فيلم Gandhi 1982 مترجم تاريخي, دراما,

BluRay

1982

• افلام اجنبي
• فيلم Frances 1982 مترجم دراما, رومانسي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Shooting Stars 2023 مترجم اونلاين تاريخي, دراما,

1965

• افلام اجنبي
• فيلم The Sound of Music 2024 مترجم دراما, رومانسي,

1973

• افلام اجنبي
• فيلم Serpico 1973 مترجم اثارة, جريمة,

2015

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل The Jinx The Life and Deaths of Robert Durst. جريمة, سيرة ذاتية,

BluRay

1981

• افلام اجنبي
• فيلم Chariots of Fire 1981 مترجم دراما, رياضي,

BluRay

1980

• افلام اجنبي
• فيلم The Hunter 1980 مترجم اثارة, اكشن,

BluRay

1980

• افلام اجنبي
• فيلم Raging Bull 1980 مترجم دراما, رياضي,

BluRay

1979

• افلام اجنبي
• فيلم Escape from Alcatraz 1979 مترجم اثارة, جريمة,

1970

• افلام اجنبي
• فيلم Patton 1970 مترجم حربي, دراما,

1973

• افلام اجنبي
• فيلم Papillon 1973 مترجم جريمة, دراما,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Bonhoeffer Pastor Spy Assassin 2024 مدبلج اثارة, تاريخي,

HDCAM

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Bonhoeffer Pastor Spy Assassin 2024 مترجم اثارة, تاريخي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Elton John Never Too Late 2024 مترجم سيرة ذاتية, موسيقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Maria 2024 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

BluRay

1976

• افلام اجنبي
• فيلم Bound for Glory 1976 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

1970

• افلام اجنبي
• فيلم Mihai Viteazul 1970 مترجم اكشن, تاريخي,

BluRay

1975

• افلام اجنبي
• فيلم The Story of Adele H. 1975 مترجم تاريخي, دراما,

BluRay

1975

• افلام اجنبي
• فيلم Dog Day Afternoon 1975 مترجم اثارة, جريمة,

BluRay

1975

• افلام اجنبي
• فيلم Capone 1975 مترجم جريمة, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Amaran 2024 مترجم اكشن, حربي,

1969

• افلام اجنبي
• فيلم Butch Cassidy and the Sundance Kid 1969 مترجم جريمة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Biggest Heist Ever 2024 مترجم جريمة, سيرة ذاتية,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Churchill at War مترجم كامل تاريخي, حربي,

1966

• افلام اجنبي
• فيلم A Man for All Seasons 1966 مترجم تاريخي, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Senna مترجم كامل دراما, رياضي,

مدبلج

2024

• افلام كرتون
• فيلم Piece by Piece 2024 مدبلج سيرة ذاتية, عائلي,

الموسم السابع

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 7
• مسلسل Chef’s Table الموسم السابع مترجم كامل سيرة ذاتية, وثائقي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Wolf Hall الموسم الثاني مترجم كامل تاريخي, دراما,

الموسم الاول

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Wolf Hall الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Joy 2024 مترجم تاريخي, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Firing Squad 2024 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل Atatürk 1881-1919 الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, حربي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Saturday Night 2024 مترجم تاريخي, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Cage الموسم الاول مترجم كامل دراما, رياضي,

2022

• افلام هندي
• فيلم Aye Zindagi 2022 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Apprentice 2024 مترجم تاريخي, دراما,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل BMF الموسم الثالث مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل BMF الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل BMF الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم Spartacus 1960 مترجم تاريخي, حربي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Road Diary Bruce Springsteen and the E Street Band. سيرة ذاتية, وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Music by John Williams 2024 مترجم سيرة ذاتية, موسيقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Midas Man 2024 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Law According to Lidia Poet الموسم الثاني مترجم. تاريخي, جريمة,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Law According to Lidia Poet الموسم الاول مترجم. تاريخي, جريمة,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Great الموسم الثالث مترجم كامل تاريخي, دراما,

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Great الموسم الثاني مترجم كامل تاريخي, دراما,